http://earthquake.usgs.gov/earthquakes/recenteqsww/Quakes/usc0005urj.php
Earthquake Details This event has been reviewed by a seismologist.
Magnitude 6.2
Date-Time Thursday, September 15, 2011 at 08:00:07 UTC Thursday, September 15, 2011 at 05:00:07 PM at epicenter
Location 36.289°N, 141.308°E
Depth 10 km (6.2 miles)
Region NEAR THE EAST COAST OF HONSHU, JAPAN
74 km (45 miles) E of Mito, Honshu, Japan
92 km (57 miles) SSE of Iwaki, Honshu, Japan
131 km (81 miles) ESE of Utsunomiya, Honshu, Japan
155 km (96 miles) ENE of TOKYO, Japan
http://earthquake.usgs.gov/earthquakes/recenteqsww/Quakes/usc0005urf.php
Earthquake Details This event has been reviewed by a seismologist.
Magnitude 6.0
Date-Time Thursday, September 15, 2011 at 07:53:12 UTC Thursday, September 15, 2011 at 07:53:12 PM at epicenter
Location 35.430°S, 177.878°W
Depth 13.4 km (8.3 miles)
Region EAST OF THE NORTH ISLAND, NEW ZEALAND
453 km (281 miles) SSE of L’Esperance Rock, Kermadec Islands
512 km (318 miles) NE of Gisborne, New Zealand
680 km (422 miles) ENE of Auckland, New Zealand
913 km (567 miles) NE of WELLINGTON, New Zealand